Suzette
フランス語がそんなにわかるわけではないですが、最近フランス語の楽曲をよく聴きます。
サビの歌詞の意味は理解できたので、そこだけ対訳くんします。
J’ai perdu la tête
Depuis que j’ai vu Suzette
Je perds la raison
Chaque fois que j’vois Suzon
僕は正気を失った
スゼットに会って以来
僕は理性を失うのさ
スゾンに会うたびに
自分の部屋のように、色々なものを置いておく場所です
フランス語がそんなにわかるわけではないですが、最近フランス語の楽曲をよく聴きます。
サビの歌詞の意味は理解できたので、そこだけ対訳くんします。
J’ai perdu la tête
Depuis que j’ai vu Suzette
Je perds la raison
Chaque fois que j’vois Suzon
僕は正気を失った
スゼットに会って以来
僕は理性を失うのさ
スゾンに会うたびに