基数詞(один)
один 1
одинは後に続く名詞の性と格によって形が変化します。
| 格 | 男性 | 中性 | 女性 | 複数 |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | оди́н | одно́ | одна́ | одни́ |
| 生格 | одного́ | одного́ | одно́й | одни́х |
| 与格 | одному́ | одному́ | одно́й | одни́м |
| 対格(活動体) | одного́ | одно́ | одну́ | одни́х |
| 対格(不活動体) | оди́н | одно́ | одну́ | одни́ |
| 造格 | одни́м | одни́м | одно́й (одно́ю) | одни́ми |
| 前置格 | одно́м | одно́м | одно́й | одни́х |
- один журнал 「一冊の雑誌」
- одно письмо 「一通の手紙」
- одна книга 「一冊の本」
одинの複数形は「ある～」という意味を表します。
フランス語の不定冠詞複数形desのような役割をもちます。
- одни люди 「ある人々」
одинに続く名詞は要求される格になります。
- Это один журнал. 「これは一冊の雑誌です」(主格)
- история одного журнала 「一冊の雑誌の歴史」(生格)
- благодаря одному журналу 「一冊の雑誌のおかげで」(与格)
- Я прочитал один журнал. 「私は一冊の雑誌を読み終えました」(対格)
- с одним журналом 「一冊の雑誌とともに」(造格)
- об одном журнале 「一冊の雑誌について」(前置格)