格変化─対格
対格(вини́тельный паде́ж; accusative)は動詞の目的語になる形で、「〜を」といった意味を表します。
- Я знаю правду. 「私は真実を知っています」
- Я встре́тил его. 「私は彼に会いました」
男性名詞の活動体(生物を表す語)では対格=生格、男性名詞の不活動体(ものを表す語)では対格=主格となります。
形容詞の男性形と複数形についても、活動体では対格=生格、不活動体では対格=主格となります。
- Я вижу чёрного кота́. 「私は黒い猫を見ています」(男性活動体)
- Я вижу красивый дом. 「私は美しい家を見ています」(男性不活動体)
- Я вижу чёрную соба́ку. 「私は黒い犬を見ています」(女性名詞)
- Я вижу чёрных кото́в. 「私は黒い猫たちを見ています」(複数活動体)
- Я вижу чёрных соба́к. 「私は黒い犬たちを見ています」(複数活動体)
- Я вижу красивые дома́. 「私は美しい家々を見ています」(複数不活動体)
дом「家」の複数形はдома́となります。
対格は前置詞とともに用いて移動の方向「〜へ」という意味を表すこともあります。
- Я иду в школу. 「私は学校に行きます」
- Мы перее́хали в красивый го́род. 「私たちは美しい街に引っ越しました」
- По́езд прибы́л на станцию. 「列車が駅に到着しました」