мочьとхотетьの人称変化

мочьの人称変化

мочьは「できる」「〜かもしれない」という意味を表す不完了体の動詞です。
現在形の人称変化は以下のようになります。

  • мочь
    • могу́
    • мо́жешь
    • мо́жет
    • мо́жем
    • мо́жете
    • мо́гут

過去形は以下のようになります。

  • (он) мог
  • (она) могла́
  • (оно) могло́
  • (они) могли́

例文

  • Я могу говорить по-русски.「私はロシア語を話せます」
  • Ты можешь говорить по-японски?「君は日本語を話せますか?」
  • Сегодня может пойти дождь.「今日雨が降るかもしれません」
  • Я не мог найти ключ.「私は鍵を見つけられませんでした」

хотетьの人称変化

хотетьは「〜したい」「ほしい」という意味を表す不完了体の動詞です。
現在形の人称変化は以下のようになります。

  • хоте́ть
    • хочу́
    • хо́чешь
    • хо́чет
    • хоти́м
    • хоти́те
    • хотя́т

хотетьは不規則な人称変化を行います。
人称変化においてеが現れる第一変化動詞とиが現れる第二変化動詞が混ざったような変化を行い、一度前に移動した力点が再度後ろに戻るという特徴的な力点の移動を伴います。
このような力点の移動を伴う動詞はхотетьのみです。

例文

  • Я хочу пить водку.「私はウォッカを飲みたい」
  • Что ты хочешь сделать сегодня?「今日は何をしたい?」
  • Я просто хотел узнать правду.「私はただ真実を知りたかった」